Pinocchio’s Fairy’s ride

When I was young, my father did not read me Pinocchio. But when my sister was born, we both got to hear the amazing, alice-in-wonderland-ish real story of Pinocchio, so much more detailed and intricate than the cartoon. Which was quite scary, really, and never one of my favourites.

But of the whole book, the arrival of the Fairy (The Fairy with the Turquoise Hair – La Fata dai Capelli Tuchini is the original name) is the passage that stayed with me. And last week, during an impromptu trip to Rome, I saw the book on a shelf and thought that maybe a short post on this little jewel of literature wouldn’t be a bad idea.

So here it is.

Our book's cover
Our book’s cover

 

DSC_9629
The inside. Such style! Modern books are not made with so much care.

 

DSC_9626
He doesn’t really look like a good boy.
DSC_9606
The passage in question.

“Soon, out of the stables came a pretty carriage that was the colour of air, padded with canary feathers and lined with whipped cream and custard with sponge biscuits. The carriage was pulled by one hundred pairs of little white mice, and the Can-barbone (the groom) sitting on the driver’s seat, cracked his whip left and right like a driver when he’s afraid to be late.”

Amazing stuff, huh? The colour of air? Worthy of Lewis Carroll.

DSC_9611
And here she is, the blue-haired fairy.

 

DSC_9628
Pinocchio, running towards his adventures!
Advertisements

One Comment on “Pinocchio’s Fairy’s ride

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: